Accéder au contenu principal

DE DOUX INSTANTS AVEC UN PANORAMA À COUPER LE SOUFFLE

Gâteau à la cheminée et glaces

Dans l’offre sucrée de la Citadelle, les saveurs hongroises nostalgiques rencontrent les expériences gastronomiques contemporaines, suspendues au-dessus de la capitale. Même si le gâteau à la cheminée figure parmi les douceurs préférées des visiteurs à Budapest, dégusté au sommet de la colline Gellért, il prend une toute autre dimension : ici, le parfum de la pâte tout juste cuite se mêle au panorama incomparable et à l’atmosphère historique des remparts, transformant chaque bouchée en véritable moment de fête.

La vedette est ce mets festif originaire de Transylvanie, autrefois préparé pour les grandes occasions et réalisé chez nous, fidèle à la tradition, selon une recette sans œufs. En plus des versions classiques nature, vanille et cannelle, les visiteurs peuvent aussi choisir des douceurs plus affirmées, enrobées de noix ou de cacao, cachant un cœur moelleux sous une croûte de sucre caramélisé bien croustillante.

Pour la touche rafraîchissante, place à nos glaces artisanales élaborées à partir d’ingrédients premium. La sélection se distingue par des créations telles que le chocolat noir belge onctueux, le caramel salé, la pistache, ou encore une glace inspirée du gâteau zserbó, en hommage à la célèbre tradition pâtissière hongroise. Pour les plus gourmands, la rencontre de ces deux univers offre l’expérience la plus complète : goûtez nos variations de gâteau à la cheminée fourrées à la crème de noisette ou à la glace rafraîchissante, face à l’incomparable panorama de Budapest !

Citadella blog

Nos autres espaces

Questions fréquentes

QUELS SONT LES HORAIRES D'OUVERTURE DE LA CITADELLE?

Le parc intérieur et les terrasses panoramiques de la Citadella sont accessibles librement toute la journée. Les horaires de l’exposition « Bastion de la Liberté » dans la rondelle ainsi que ceux des établissements de restauration peuvent varier selon la saison ; il est donc recommandé de consulter les informations actualisées sur la page de contact.

OÙ SE TROUVE LA CITADELLE, ET COMMENT Y ACCÉDER EN TRANSPORTS EN COMMUN ?
La Citadelle se situe sur l'un des points les plus emblématiques de Budapest, au sommet de la colline Gellért. En transports en commun, vous pouvez y accéder en bus (27 – Búsuló Juhász) ou en tramway (19, 41, 56, 56A – Rudas Gyógyfürdő) jusqu'au pied de la colline, puis rejoindre le site par une courte et agréable promenade.
QUEL ITINÉRAIRE EST LE PLUS CONFORTABLE POUR DÉCOUVRIR LA CITADELLE ?
Les promenades aménagées au départ de Gellért tér ou de Tabán sont idéales. Tout au long du parcours, vous profitez de vues spectaculaires et pouvez faire une pause au Café Liberté ou vous offrir un gâteau à la cheminée garni de glace bien rafraîchissante.
EXISTE-T-IL DES ITINÉRAIRES ACCESSIBLES ?
Oui. Dans le cadre des rénovations, plusieurs sections ont été aménagées en itinéraires accessibles, ce qui rend la Citadelle progressivement plus facile d'accès pour un public toujours plus large.
Y A-T-IL UN PARKING À PROXIMITÉ ?
Le stationnement est disponible en nombre limité dans les environs ; il est donc recommandé de privilégier les transports en commun ou l'accès à pied.
QUELS SONT LES PRINCIPAUX SITES HISTORIQUES À VOIR ?

La forteresse de la Citadella, l’exposition « Bastion de la Liberté » et la Statue de la Liberté sont les éléments majeurs du site.

QUEL PANORAMA OFFRE LA CITADELLE ?
Depuis la Citadelle, vous profitez de l'un des panoramas les plus complets de Budapest : le Danube, le Parlement, le Château de Buda, les ponts et le centre-ville de Pest s'offrent à vous.
QUAND LE PANORAMA EST-IL LE PLUS BEAU ?
Le matin, la lumière est claire et limpide ; au coucher du soleil, l'heure dorée sublime la vue ; et le soir, la ville illuminée offre une atmosphère vraiment unique.
QUELS PROGRAMMES ATTENDENT LES VISITEURS ?

Une exposition interactive, un jardin enchanteur, un panorama inoubliable et des expériences gastronomiques – comme la terrasse du Citadella Café.

COMBIEN DE TEMPS FAUT-IL PRÉVOIR ?
En moyenne 1,5 à 3 heures, mais avec une agréable pause café ou un peu de shopping souvenir, cela peut facilement devenir un programme d'une demi-journée.
À QUELLES TRANCHES D'ÂGE EST-CE RECOMMANDÉ ?
C'est idéal pour tous les âges : familles, couples et touristes.
Y A-T-IL DES VISITES GUIDÉES OU DES AUDIOGUIDES ?

L’exposition « Bastion de la Liberté » peut être visitée avec un audioguide. Les visiteurs peuvent également découvrir l’histoire de la forteresse lors de visites thématiques en hongrois et en anglais. Plus d’informations : https://budaivarsetak.hu/setak/citadella-az-elnyomas-es-a-szabadsag-bastyaja-61

QUEL EST LE MEILLEUR MOMENT POUR PHOTOGRAPHIER ?
Avant et après le coucher du soleil, lorsque les lumières et les couleurs de la ville sont les plus spectaculaires.
COMMENT COMBINER AVEC D'AUTRES SITES ?

La Citadelle se combine facilement avec une visite aux Thermes Gellért, au Pont de la Liberté ou au Château de Buda.

QUELS PARCS ET TERRASSES RÉNOVÉS ATTENDENT LES VISITEURS ?

Des parcs verdoyants, des terrasses panoramiques et des lieux de restauration avec vue, où l’on peut profiter du panorama autour d’un café ou d’un dessert.

PEUT-ON PIQUE-NIQUER ?
Oui, les parcs sont parfaits pour se détendre, et des en-cas rapides et des rafraîchissements sont également disponibles sur place.
Y A-T-IL UN DROIT D'ENTRÉE ?

Le parc intérieur de la Citadella est librement accessible, tandis que la visite de l’exposition « Bastion de la Liberté » nécessite un billet.

QUELLE EXPÉRIENCE OFFRE-T-ELLE DE JOUR ET DE NUIT ?
Le jour, elle offre une expérience panoramique en pleine nature ; le soir, elle devient romantique et spectaculaire grâce à la ville illuminée.
OÙ PRENDRE LES MEILLEURES PHOTOS ?
Depuis les terrasses et les points de vue – en particulier aux alentours du Café Citadelle.
POURQUOI EST-CE UNE DESTINATION INCONTOURNABLE ?
Pour sa combinaison unique d'histoire, de panorama et d'expériences gastronomiques.
QUELS ÉTABLISSEMENTS DE RESTAURATION TROUVE-T-ON À LA CITADELLE ?
Cafés, stands de street food, boutiques de souvenirs et coins de douceurs spéciales – dont le kürtőskalács glacé et des terrasses panoramiques.
QUE PROPOSENT LE CAFÉ LIBERTÉ ET LE CAFÉ CITADELLE ?
Cafés de spécialité, boissons rafraîchissantes, pâtisseries et plats légers, le tout avec un panorama incomparable – surtout depuis la terrasse du Café Citadelle.
Y A-T-IL DES OPTIONS POUR ALLERGÈNES OU RÉGIMES SPÉCIAUX ?
Oui, plusieurs établissements proposent des alternatives végétariennes, véganes ou adaptées à d'autres besoins alimentaires.
PEUT-ON ACHETER DE L'ALCOOL ?
Oui, des boissons alcoolisées sont disponibles dans certains établissements.
Y A-T-IL UNE TERRASSE PANORAMIQUE ?
Oui, la terrasse du Café Citadelle offre l'une des plus belles vues sur Budapest.
QUE PEUT-ON ACHETER DANS LES BOUTIQUES DE SOUVENIRS ?
Souvenirs d'inspiration locale, produits design et articles-cadeaux uniques.
QUELLE EST LA DIFFÉRENCE ENTRE LES DEUX BOUTIQUES DE SOUVENIRS ?
Elles ont des styles différents : l'une mise davantage sur les souvenirs classiques, l'autre sur des produits plus modernes et orientés design.
Y A-T-IL DU KÜRTŐSKALÁCS FRAIS ?
Oui, du kürtőskalács fraîchement préparé et du kürtőskalács glacé sont disponibles – une expérience street food parfaite lors de la visite.
LES ÉTABLISSEMENTS SONT-ILS OUVERTS APRÈS L'EXPOSITION ?
Certains de nos établissements ont des horaires d'ouverture prolongés, ce qui en fait un programme idéal même en soirée.
QUELS DESSERTS SONT DISPONIBLES ?
Desserts traditionnels et modernes, y compris des options végétariennes et véganes.
PEUT-ON RÉSERVER UNE TABLE ?
Pour les groupes, il est possible d'organiser une réservation à l'avance par e-mail.
QUELS MODES DE PAIEMENT SONT ACCEPTÉS ?
Les paiements par carte et en espèces sont acceptés ; certains établissements acceptent également la carte SZÉP.
EST-CE ADAPTÉ AUX FAMILLES ?
Oui, les lieux sont accueillants, faciles à parcourir et proposent des expériences pour tous les âges.
Y A-T-IL UNE OPTION DE RESTAURATION RAPIDE ?
Oui, des options de type street food et une consommation en terrasse sont disponibles.
COMMENT COMBINER UN CAFÉ AVEC LA VISITE ?
Pendant ou après la visite de l'exposition, une pause dans les cafés ou un dessert rapide est idéale.
OÙ EST LE MEILLEUR PANORAMA ?
La terrasse du Café Citadelle offre l'une des vues les plus remarquables sur la ville.